【方言讲故事】征文 猜猜这是哪地方言

人比黄花胖

沪白鹭 发表于 2013-6-5 13:54
他们真正说起来可能比你写出来的更难听得懂，因为是口音、语气、口齿、还有说话的速度等，会让我们增加难 ...

是的呀，真正的高邮人看见我这么写，肯定会说走样了的。

沪白鹭

人比黄花胖 发表于 2013-6-5 13:58
是的呀，真正的高邮人看见我这么写，肯定会说走样了的。

绝对走样了。就像阿拉上海闲话，昨天梅花的报到帖写的我都一时头反应不过来，写出来的和岗的总觉得有点不一样。我可是嘀嘀呱呱的上海人，父母祖籍都是上海，我没有乡下亲戚的。一直生活勒上海，直到插队落户。

游游

人比黄花胖 发表于 2013-6-5 12:21
游总版，请允许我保密好吗？ 哈哈~~~XX，XX

晓得嘞花花，阿拉焖牢勿响好勿啦？

人比黄花胖

沪白鹭 发表于 2013-6-5 14:01
绝对走样了。就像阿拉上海闲话，昨天梅花的报到帖写的我都一时头反应不过来，写出来的和岗的总觉得有点 ...

那姐姐试着用“嘀嘀呱呱”的上海闲话说个故事给我们听听，好伐啦？

人比黄花胖

一起愉快 发表于 2013-6-5 14:50
我也说是苏北话.盐城,滨海.

愉快大哥 侬真来赛呀，苏北闲话 侬也猜得册额啊，迭闲话 是高邮宁岗额

人比黄花胖

走四方 发表于 2013-6-5 14:21
我猜不出来！

告诉“四方”兄，这是苏北方言。九娘也没听懂，呵呵~~~谢谢老兄惠顾，握个手哦。

沪白鹭

人比黄花胖 发表于 2013-6-5 14:55
那姐姐试着用“嘀嘀呱呱”的上海闲话说个故事给我们听听，好伐啦？

格我试试看哦。 我写不大好的哦！