【方言讲故事】征文 猜猜这是哪地方言

真真

人比黄花胖 发表于 2013-6-5 13:10
真真姐姐 你没想过这么是重庆话吗？

我生活的环境南腔北调，平时不注意，对方言不通呀。

真真

人比黄花胖 发表于 2013-6-5 13:14
冰妹应该能看懂的。

在方言面前我是白痴哟。

人比黄花胖

公孙九娘 发表于 2013-6-5 12:46
是四川龙门阵反正是西南地区方言。

恭喜九姐姐，你的回答是。。。。。。错滴

人比黄花胖

大漠思宇 发表于 2013-6-5 12:37
不明白是哪里话，看到最后猜到可能是买鞋。

买鞋是说对了，对姐姐来说，这话是不太容易懂

沪白鹭

人比黄花胖 发表于 2013-6-5 13:04
小鹭姐姐，你会苏北话？ 你能听出来，这是苏北哪地的话吗？

我只知道是苏北话，哪里的不清楚，我知道苏北地方的方言也有好多，也不一样的。

人比黄花胖

真真 发表于 2013-6-5 13:17
在方言面前我是白痴哟。

我们家以前住的  是我爸爸单位房，周围各地方的人都有，所以对各地方言 不太陌生。

人比黄花胖

叶诗梦 发表于 2013-6-5 13:40
我不说，让顽童使劲猜。

哈哈~~~叶大哥真拎得清

人比黄花胖

沪白鹭 发表于 2013-6-5 13:30
我只知道是苏北话，哪里的不清楚，我知道苏北地方的方言也有好多，也不一样的。

我们家以前的老邻居是苏北高邮的，他们家经常乡下来人，这段话就是他们的对话。

沪白鹭

人比黄花胖 发表于 2013-6-5 13:46
我们家以前的老邻居是苏北高邮的，他们家经常乡下来人，这段话就是他们的对话。

他们真正说起来可能比你写出来的更难听得懂，因为是口音、语气、口齿、还有说话的速度等，会让我们增加难度。