教大家几句上海话

沪白鹭 · 发表于 2012-7-15 09:51

溧阳高翔发表于 2012-6-29 21:44
小女孩叫小姑娘

一般来讲，小毛头是婴儿，不分男女孩的。

沪白鹭 · 发表于 2012-7-15 09:55

吴昊发表于 2012-6-29 23:37
上海话太难学了！~~这几句算洋文。

叫捺姆妈稿侬。

【不管字写得对不对，上海闲话的音对】

沪白鹭 · 发表于 2012-7-15 09:58

吴焱金发表于 2012-6-30 07:44
哈哈,家里有现成的人教呢！

姐夫好好跟阿姐学，来上海时姐妹们要考侬厄哦

沪白鹭 · 发表于 2012-7-15 10:02

音符发表于 2012-6-30 11:53
地道的上海话！我学两句，小女孩叫小囡，对勿啦

不光女小囡叫小囡，男小囡也叫小囡的。

沪白鹭 · 发表于 2012-7-15 18:02

吴焱金发表于 2012-7-15 14:46
侬笨,学不来"外语",叫你失望啊!

"侬 "是你,上海话不是外语，姐夫那么聪明能干，不可能学不来的，何况身边又有那么聪明贤惠的老师。

沪白鹭 · 发表于 2012-7-16 06:51

吴焱金发表于 2012-7-15 18:52
哈,俺你我都分不清,还想学上海话?！

小昊子说你们家都懂上海话的，相信你肯定比其他人学得快

沪白鹭 · 发表于 2012-7-16 06:58

吴昊发表于 2012-6-30 11:22
我们家好多人会说上海话呢，就我不会。

你妈妈是你们最好的老师，好好学，以后一家子来上海，上海的朋友要考你们父子兵的哦。

一道缘弧 · 发表于 2012-7-16 14:54

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

沪白鹭 · 发表于 2012-7-16 16:40

音符发表于 2012-7-16 12:36
哦，是吗，男孩的也叫小囡？晓得了，夏夏哦！哈哈哈哈哈

是额。老开心宁得侬额。

沪白鹭 · 发表于 2012-7-16 21:10

音符发表于 2012-7-16 21:01
意思是否是：是的，很开心，认识你的。

是额。阿姐非常聪明

一点勿错

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册会员

一道缘弧一道缘弧当前离线注册时间 2012-3-10 在线时间小时最后登录 1970-1-1 头像被屏蔽	发表于 2012-7-16 14:54 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对举报