可爱老人网

 找回密码
 注册会员
搜索
查看: 1929|回复: 7

译释云屏仙翁卜算子:小草

[复制链接]
发表于 2012-1-27 17:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 公孙九娘 于 2012-6-1 22:23 编辑 <br /><br />
卜算子[小草]
云屏仙翁

陌上桑田间,
农夫荷锄剃,
再沐阳光重绿衣。
含笑侍秋临。
纵有雨霜雪,
何惧冷风吹,
一年一度春又发。
篱篱仍然青。

  译释:小草

虽说你是一株小草草,
可有谁还比你自在消遥?
在春雨中生长,在春风中舞蹈,
你缠绵万端,柔情万缕,
你不怯懦,也不胆小.
那是人们对你不明了.
是你最先把春天拥抱,
向着早春的朝霞跳跃,
耸动双肩,晶莹的泪珠直往下掉,
用轻盈欢笑述说春天已经来到.
只要有一缕晨风吹拂,
只要有一滴夜露滋润,
你就能挺立起纤纤绿腰.
就算有野火也焚不尽,
何惧荷锄来把根也要刨掉?
你毅然默默承受这一切,
你只当旧事化做一缕云烟,
面对百般的无奈只是淡淡一笑,
因为深厚的这方土地,
爱你到天荒地老,
今年的小草,你会更好!















茶不离手 该用户已被删除
发表于 2012-1-27 17:59 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
头像被屏蔽
发表于 2012-1-27 18:05 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
 楼主| 发表于 2012-1-27 19:56 | 显示全部楼层
郭思思 发表于 2012-1-27 17:55
抢个沙发先坐下,再慢慢欣赏!

上茶一杯

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册会员

x
 楼主| 发表于 2012-1-27 19:58 | 显示全部楼层
茶不离手 发表于 2012-1-27 17:59
沙发没坐到,一样要欣赏!

上茶肴一盘


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册会员

x
 楼主| 发表于 2012-1-27 20:00 | 显示全部楼层
本帖最后由 公孙九娘 于 2012-1-27 20:01 编辑
云屏仙翁 发表于 2012-1-27 18:05
九娘好文采,释文真厉害,何人敢以试,算他冠军才.


谢谢仙翁赏识,上酒喝一杯?


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册会员

x
头像被屏蔽
发表于 2012-1-27 20:26 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
寻找快乐 该用户已被删除
发表于 2012-1-27 20:38 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
        
下一页 发布主题 快速回复

手机版|公众号|小黑屋|可爱老人网

GMT+8, 2024-11-20 20:40

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表