本帖最后由 公孙九娘 于 2012-6-1 23:05 编辑 <br /><br />新十四行百花系列(049)
樱花咏 早春灿烂绽芳华,
招蜂惹蝶樱花图。
大岛寒绯日本花,
珞珈齐天妙语赋。 出生何必怨孤岛,
带雨含春竞吐芳。
丽质粉嫣难叫好。
东君着意为新妆。 怒放正当三月中,
满地樱花在眼前。
芳菲争与杏桃同,
几疑天泪落霞烟。 灿若云霞向日开,
满园春色赖吾侪。
【注1】大岛、寒绯:是樱花名。难得泉流如粉瀑:樱花中最漂亮的是枝垂樱,又称瀑布樱,如粉红瀑布一样悬挂下来。相传血染似红霞:相传以前樱花只有白色的,日本武士认为自己达到了人生的辉煌,就会选择在樱花树下剖腹结束自己生命,所以樱花树下血流成河,从此开出了红色的樱花。有鉴作凭生中国:据《樱大鉴》记载,日本樱花最早是从中国的喜马拉雅山脉传过去的。
【注2】我之所谓“新十四行诗”,取中国古典七言诗的内容,形式用韵为ABAB,CDCD,EFEF,GG的“莎士比亚”式结构,欲达中西结合相得益彰之效果。
|