罗十一

春寒

真真 发表于 2025-7-22 21:41
谢谢老师告知，对照看了，说服力不强。

为什么叫罗十一？

真真

春寒 发表于 2025-7-22 21:48
为什么叫罗十一？

我书读的少，太浅薄呀。

宋玉芳

古代人留个医嘱，也这么隐喻。孩子的智商的多高，才能悟出其中道理啊？

春寒

宋玉芳 发表于 2025-7-23 08:26
古代人留个医嘱，也这么隐喻。孩子的智商的多高，才能悟出其中道理啊？

其实大姐丈夫是侯爷，生了一个孩子较老实，偏房孩子比他精，她在临终前叫侯爷取她十一妹(罗十一)做正室，以便保护其滴子，而对孩子就唱了这苏州儿歌作遗嘱，暗示叫她认十一为母！

春寒

真真 发表于 2025-7-22 21:56
我书读的少，太浅薄呀。

罗…即网罗！

春寒

宋玉芳 发表于 2025-7-23 08:26
古代人留个医嘱，也这么隐喻。孩子的智商的多高，才能悟出其中道理啊？

完整的杭州话顺口溜是：黄煌长提供！

春寒

宋玉芳 发表于 2025-7-23 08:26
古代人留个医嘱，也这么隐喻。孩子的智商的多高，才能悟出其中道理啊？

附：
一只鸡
二会飞
三个铜板买来滴
四川带来滴
五颜六色滴
骆驼背来滴
七高八低滴
爸爸买来滴
酒里浸过滴
实在没有滴
骗骗伢儿滴
（明白了，说的这些是“实在没有滴”，只是“骗骗伢儿滴”。）

宋玉芳

春寒 发表于 2025-7-23 08:39
其实大姐丈夫是侯爷，生了一个孩子较老实，偏房孩子比他精，她在临终前叫侯爷取她十一妹(罗十一)做正室， ...

哦，谢谢您解释！

听柳

古代老婆多了麻烦也真多啊！

春寒

宋玉芳 发表于 2025-7-23 09:15
哦，谢谢您解释！

   这儿歌是电视剧中，侯爵有一个大老婆临终时，怕自己一个老实孩子被十房小老婆和庶子欺负,当着众长辈给孩子唱了这首儿歌，算作遗言，
   这儿歌“自己一个老实孩子”也会唱！