可爱老人网

 找回密码
 注册会员
搜索
查看: 499|回复: 28

奇葩的老外汉字纹身(一)

[复制链接]
发表于 2023-7-24 00:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 黄煌长 于 2023-7-24 00:38 编辑

奇葩的老外汉字纹身(一)


       这位吃货小姐姐,直接在腰腹把爱吃的中餐一一罗列出来。妈妈再也不用担心她在餐馆点错菜了~


       这位爷爷腿上的“保姆爷爷”。称爷爷,这是为了纪念奶奶(nanny)而刻下的。虽然nanny在口语语境中有“奶奶”或者“姥姥”的意思,但更常见的翻译还是“保姆”。


说唱歌手麻辣鸡(Nicki Minaj)纹的是“上帝与你常在”。







       在美国能看到中文的地方有:华人超市、唐人街、中文报刊、美国人身上。
       美国人沉醉于纹身文化。
       看到美国人的奇葩中文纹身,华裔:不懂中文真可怕,但精神可嘉!
       听说洗掉所有美国人的纹身,需要花掉8个苹果公司…
       美国有3亿多人,粗略一算,洗掉所有美国人的纹身要9.1万亿美金。
       目前,苹果公司的市值是1.1万亿美金。这一洗,就是8个苹果公司啊,有木有!!
       最近,12岁半小青年涛涛童鞋因纹身问题遇到了不少麻烦。
       他把自己上半身都纹了,结果被爸爸送去洗,预计洗完要花100万人民币。
       100万啊,童鞋们,按目前汇率,大概14万美金。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册会员

x

评分

参与人数 5人气值 +20 收起 理由
周永根 + 5 相当可爱!
北方雁 + 3 赞一个!
潇湘翁 + 5 赞一个!
廖若晨星 + 4 赞一个!
文字虫 + 3 大赞!

查看全部评分

发表于 2023-7-24 04:48 | 显示全部楼层
谢谢介绍奇葩的老外汉字纹身
发表于 2023-7-24 04:48 | 显示全部楼层
欣赏老师精美编辑,大开眼界 ,清晨问好。
 楼主| 发表于 2023-7-24 05:45 | 显示全部楼层
林林五 发表于 2023-7-24 04:48
谢谢介绍奇葩的老外汉字纹身

谢谢您首席关注!早晨好!

点评

谢谢  发表于 2023-7-24 08:05
 楼主| 发表于 2023-7-24 05:46 | 显示全部楼层
山水人家 发表于 2023-7-24 04:48
欣赏老师精美编辑,大开眼界 ,清晨问好。

谢谢您欣赏!早晨好!
发表于 2023-7-24 05:53 | 显示全部楼层
大赞图文介绍,真是奇葩!闻所未闻
发表于 2023-7-24 06:22 | 显示全部楼层
呵呵,老外学习中文的脑洞大开,谢谢您的介绍。
 楼主| 发表于 2023-7-24 07:00 | 显示全部楼层
文字虫 发表于 2023-7-24 05:53
大赞图文介绍,真是奇葩!闻所未闻

谢谢您点赞!上午好!
 楼主| 发表于 2023-7-24 07:01 | 显示全部楼层
锦绣之州 发表于 2023-7-24 06:22
呵呵,老外学习中文的脑洞大开,谢谢您的介绍。

谢谢您点赞!上午好!
 楼主| 发表于 2023-7-24 07:02 | 显示全部楼层
谢谢到访的朋友!
        
下一页 发布主题 快速回复

手机版|公众号|小黑屋|可爱老人网

GMT+8, 2024-11-15 07:10

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表