为了招揽顾客

笑语翁

  商卖，也不是一件容易的事，往往商家绞尽脑汁想出许多招揽客人的招数。日本的商家就是如此。日本使用汉字众所周知，而且多用繁体汉字，没想到人家拿汉字出题引你入店，只要你入店了，几乎没有不买东西的，高就高在这儿。

  一天，路经一家商店门前，立有一块汉字的看板，上面写道；

  “在这些汉字当中，有一个不一样的汉字，找岀来后请告知工作人员有奖品，任何人参加都可以”。

  作为我们中国人，对汉字来说是轻车熟路。但是对一个日本人来说，绝对不是一件轻易而举的事。我从左至右，从上到下，只用眼扫了一遍，一个不一样的汉字马上被我发现了。你发现了吗？

  有人要问：“你去领奖品了吗？”  告诉你，贪小便宜吃大亏。如今不是过去了，只逛商店不买东西那是过去了！愿赌服输！！

铁歌

嘿嘿，我看到了，倒数第二排从右往左的第五个字。
给我奖啦！哈哈哈哈哈

笑语翁

铁歌 发表于 2023-7-2 22:57
嘿嘿，我看到了，倒数第二排从右往左的第五个字。
给我奖啦！哈哈哈哈哈

哈！！从右往左第五个字还是“输”！！

铁歌

这个要仔细一排排地看才能发现。日本人还搞这一套？他们应该是看不出来你是中国人，你会日文，说日语，整个应该都融入进去了，再说都是亚洲脸，日本人应该是分辨不出您来，只会认为您是日本人当中会中国文化的智者。睡觉咯！做梦去喽。

铁歌

笑语翁 发表于 2023-7-2 22:01
哈！！从右往左第五个字还是“输”！！

为什么？您一定发现了还有？先说我没发现哈。我哪有那么仔细。

笑语翁

铁歌 发表于 2023-7-2 23:02
这个要仔细一排排地看才能发现。日本人还搞这一套？他们应该是看不出来你是中国人，你会日文，说日语，整个 ...

入乡随俗，走在街上人家看不出你是哪国人。但是，你张嘴与人交谈，尽管你的当地语言说得再好，说话一多，你就会带出家乡音。所以，一个人的外语要想让人家辨别不岀真假，谈何容易！不经一夜彻骨寒，难得梅花喷鼻香！

笑语翁

铁歌 发表于 2023-7-2 23:04
为什么？您一定发现了还有？先说我没发现哈。我哪有那么仔细。

倒数第二排没错，但是，是从左往右第五个字是“輪”，从右往左第五个字是“輸”！！

真真

不同国家，招揽顾客同出一辙，有趣快乐。

真真

我作弊了，坦白从宽。

山水人家

哈哈，看见了。倒数第二排从右往左的第五个字。