老家轶事（二）

四味

大山之子 发表于 2023-6-25 17:22
那是老一辈的叫法-“哈拉滨”，现在听不到了！欢迎老师来访支持！

“哈尔滨”一词乃满语 “扁状的岛屿”，在满语方言中发音为“harbin tun"；音译汉语便是不折不扣的“哈尔滨屯”四个字，后来省略了“屯”字而简称“哈尔滨”。（其内容乃网络查得）

大山之子

四味 发表于 2023-6-28 18:51
“哈尔滨”一词乃满语 “扁状的岛屿”，在满语方言中发音为“harbin tun"；音译汉语便是不折不扣的“哈尔 ...

是的四味老师，网上可以查到，但说法也有差异。老师晚上好！