有300多年历史的土耳其山间鸟语！用口哨传递信息的特殊语言！
https://www.bilibili.com/video/av795025787/
听过人与人用鸟语互相沟通吗？土耳其山中小村落「库什柯伊」（Kuşköy）居民就是用这种方式讲话，他们以类似鸟叫的口哨声，在远距离的山区互相传讯、对话，这种美妙又简单的通讯方法已经在当地流传了四百多年。联合国教科文组织（UNESCO）二○一七年还将「鸟语」列为世界人类非物质文化遗产。 图／取自网络 UNESCO表示，住在库什柯伊村的居民，当距离遥远时会用吹口哨鸟语方式「讲话」，而不是扯开喉咙用喊的。因为当地地形崎岖、交通困难，为了节省双方的时间与大声喊话的体力，村民发现口哨是一种更简单的远距沟通方式，所以用来代替费力的呼唤。当山峦间传出阵阵口哨声，听起来就像一群小鸟在叫一样。 库什柯伊位于本廷山（Pontic Mountains）地区，其原意是「鸟之乡」（bird village），所以这种口哨传讯被称为「鸟语」（bird language），当地语言则称为「kuş dili」。 口哨吹出语言音节 有如摩斯密码 这种鸟类语言的发现可以追溯到几个世纪之前，从现在的吉雷松（Giresun）到阿尔特温（Artvin），在黑海的不同地区都有使用。这种根据需要而产生、发展的实用创造性交流形式，通过传统已成为文化的一部分。 图／取自网络 古代村民从鸟叫声中获得灵感，用吹口哨的方式把土耳其语的音节吹出来。经验证后村民发现，这种方法比向对方吶喊，或是走向对方大声说话更有效。村民之间如要拜访对方、求援或邀对方来喝茶，就会透过吹口哨相互知会，甚至复杂、冗长的对话都能以此方法沟通。这种哨音可穿越一公里，如果距离更远，中间的邻居也会乐于协助双方「转传」表达讯息。 要使用该语言，必须先学会如何吹口哨。当地人说，外国人要花一年才能学习这种语言，他们从童年就开始学习，孩子们甚至打电话给朋友玩这种语言。就像说话的方式一样，鸟语因人而异，声音不同的人哨音也不同。 二百五十余常用词 就是真实字词 科学家在库什柯伊针对鸟语进行研究，结果发现，大脑的两个半脑会同时处理口哨语言，一方面进行语言的正常处理，另方面则运作音乐的部分。 图／取自网络 库什柯伊是个封闭山区，自从一九八六年之后，村里年轻人纷纷搬往有电力的市区，只有老年人留在山中。据统计，目前只剩约一万人懂鸟语。 为了避免失去鸟语，他们也开始在学校里教孩子。鸟语约有二百五十多个常用词，可以直接翻译成真实字词。 手机普及后，鸟语不再像以前那样频繁使用，但一九九七年以来，库什柯伊每年都举办一次鸟语、文化和艺术节，村民仍努力维护他们视为家庭遗产的传统语言。
| 
发表于 2022-9-26 18:28
