本帖最后由 西楼 于 2019-5-24 07:06 编辑
静伺欢郎 之一： 阿姐倚楼望天涯，手掿一支玫瑰花。 平生好饮黄封酒，今日所欢来见喒。 之二： 黄封酒，玫瑰花，阿姐一袭烟笼纱。 侧身斜倚临街槛，静伺欢郎来会她。 这是第三首。 这一首一个题材一个内容，写了不同风格的两首。 之一是原创，写好之后，反复地看了好几遍，都不满意，后来就在此基础上改写成之二。 之一的框架是第三人称（她），而三四两句又以她的口吻写出期待所欢的到来，等候着所欢来与喒相会的心情。 之二是以“我”的语气写的。写阿姐的穿戴（烟笼纱），阿姐的身姿（侧身斜倚），阿姐的心情（静伺欢郎来会），表达出一个年轻女子急于会见心上人的神态，也表达出“我”对阿姐的思念和急于相见的迫切。 伺，候望之义。 黄封酒：宋代官酿之酒，因用黄罗帕或黄纸封口，故名。苏轼有《杜介送鱼》诗:“新年已赐黄封酒，旧老仍分頳尾鱼。” 袭：量词，衣一套为一袭 《汉书·昭帝纪》：赐衣被一袭。注:犹今一副。《后汉书·东平宪王苍传》：乃命留五时衣各一袭。 烟笼纱：唐杜牧《泊秦淮》有“烟笼寒水月笼沙”句，此处改了一个字，指所着夏衣为烟笼纱，轻薄飘逸。 喒：方言，音zá。代词。俗读为咱。本义俺，柳永《玉楼春》：你若无意向喒行，为甚梦中频相见。 所欢，欢郎：解释为亲密的朋友，知己。 汉刘桢《赠五官中郎将》:涕泣洒衣裳，能不怀所欢。 情人。《乐府诗集》:夜相思，风吹窗帘动，言是所欢来。 龚自珍《金钏铭》:腕生兰，卷袖纨，款所欢，煗（nuǎn古同暖）与寒。今俗言男闺蜜也就这个意思，但却太直白了些。 地下风情街吃食店，点心小吃铺很多，都是模仿旧上海市井模样，所有招牌广告，街角邮筒黄包车都是仿造品，地面的有轨电车道，远洋巨轮亦准此。 老板多是外来客商，操沪语者甚渺。倒是老板娘风骚靓丽得很。据言他们为了占得这里一席之地，都是花了大价钱才得到租用权的。故为了争得游客，都纷纷到不宽的街角上拉客。所售食品价钱很高，令人瞠目。
| 
发表于 2019-5-24 07:03
发表于 2019-5-24 08:14
发表于 2019-5-24 10:52
楼主