本帖最后由 遨翔天地间 于 2019-2-17 22:14 编辑
《莫斯科郊外的晚上》又称《莫斯科之夜》，问世于1956年。这是一首无比经典的苏联歌曲，在前苏联，在俄罗斯，乃至在中国，在全世界都有着很高的流传度和知名度。该作品由米哈伊尔·马都索夫斯基作词、瓦西里·索洛维约夫·谢多伊作曲、弗拉基米尔·特罗申演唱。 1957年9月，我国译配家薛范将《莫斯科郊外的晚上》译配后介绍到中国，从此为中国大众所知晓，并流传至今。这首作品被翻唱过无数次，改编过无数版，相信大家都有所耳闻。不过，关于它的原唱者，就罕有人知道了。 今天，我们就一起来看看原唱弗拉基米尔·特罗申的演绎吧。一睹真身，相信会带给大家不一样的感受。视频中，弗拉基米尔·特罗申演唱得优雅得体，轻松自如。宽厚雄朗的唱腔，演绎着优美的俄语歌词，来自莫斯科最为打动人心的质朴缓缓流出，那夜晚的静谧与清凉，还有在人们心中流淌的至纯至真的情感，仿佛都跃然眼前。不得不说，这才是真正的原汁原味呀。
https://v.youku.com/v_show/id_XMzAyMTg3NDI4.html?debug=flv
http://www.iqiyi.com/w_19rt0f01o1.html
| 
发表于 2019-2-17 19:19
发表于 2019-2-17 21:11
欣赏您的精彩主题佳作
楼主