苏州地铁一号线从木渎到工业园区的钟南街,自从通车以来,没有趁过,元月十二日,这天正好有阳光,我和老伴先从两门二村乘公交到观前,从乐桥站7号口进站,乘上地铁,想体验一下“苏州轻轨一号线”好在我们俩都是免费的,在检票口我听到了久违的声音“老人卡”,这声音曾经从公交车上听到过,后来因为大家意见较大,说对老年人不尊重,以后就改掉了,统称“免费卡”一直沿用到今天。奇怪,今天居然出现在地铁上,对老人来说,名符其实的老人卡,而对其他人来说,该尊一声“长者”,这是对老年人的尊敬,何必叫“老人卡”,尊一声“敬老卡”是不是人情味更浓一些。 苏州官方是不叫“地铁”的,而是叫“苏州轻轨”,轨道交通,简称“轨交”,与本地话中的“鬼叫”二字一样的音,所以老百姓还是叫它“地铁”的多。与北京、上海、广州、南京一样,人家叫地铁,你非要特殊,来个“苏州轨道交通”。那个报站员,用优美的普通话报着站名,中国人寿保险提醒你:东方之门到了,听起来终觉得别扭,不顺耳,前一时间,在公交车上也有类似的情况发生,后来取消了,今天在这里又复活了,正是“死灰复燃”。请问,你代表的是谁,你代表的是苏州印象,地铁这是一个苏州新的窗口,你代表的不是中国人寿保险,而是整个苏州。另外,报站员用两种语言报站,还不够,还应该用苏州本地话,来报站名。在香港用三种语言报站,即香港话、普通话和英语,而在澳门,更用四种语言报站,增加一种澳门话。我觉得特别是今天,苏州用三种语言,即苏州话、普通话和英语。英语要读得标准一点的,不要Next Station……中的Station 一会儿放在前面,一会儿放在后面,规范一点。 我们俩从钟南街乘到木渎共经二十二个站头,历时五十分钟,还是很快的。座位舒适宽亮,惜乘车的人不多。现在地铁也多了两条,增加了二号线和四号线,乘的人也多起来了。2013-01-16初稿2018—04—01改稿。
|