【大圣歌曲】天净沙.秋

大圣

【大圣歌曲】天净沙.秋
词：白扑[元]  译文：管晓莉

孤村 落日 残阳
炊烟缭绕中
老树上栖息着寒鸦
一只大雁
从高空中飞掠而下
远处青山绿水衬托下
是那近处的衰草中的
红叶伴着黄花
------

孤村落日残霞，

轻烟老树寒鸦，

一点飞鸿影下。

青山绿水，

白草红叶黄花。

    这是白朴四季风景图中的第三首，也是四首之中最著名的一首。一提到“秋”，人们的第一反应便是那首家喻户晓、脍炙人口的《天净沙·秋思》（马致远作）。然而，元曲当中写到关于“秋”的作品甚多，最为传神的当属白朴的《天净沙·秋》。如果说，马致远被称为“秋思之祖”的话，那么，白朴应义不容辞地被推为“秋意之圣”。

申老李

欣赏朋友的佳帖。上午好！

素魄

大圣老师下午好！欣赏大圣老师歌曲，“天净沙.秋”这首词古朴唯美，今天大圣老师又给我们演唱一遍，仿佛秋风起老树寒鸦，大雁高空飞翔映衬青山绿水，广阔苍穹美景尽收眼底！为大圣老师点赞！

沪上人

欣赏朋友佳作！

党项人

欣赏老友佳作！

大圣

党项人 发表于 2017-9-25 21:16
欣赏老友佳作！

谢谢欣赏支持！祝开心快乐！

大圣

延缘缘 发表于 2017-9-25 20:34
老师晚上好，欣赏您的精彩主题佳作，祝天天温馨快乐！！

谢谢欣赏支持！祝开心快乐！

大圣

沪上人 发表于 2017-9-25 16:42
欣赏朋友佳作！

谢谢欣赏支持！祝开心快乐！

大圣

素魄 发表于 2017-9-25 16:04
大圣老师下午好！欣赏大圣老师歌曲，“天净沙.秋”这首词古朴唯美，今天大圣老师又给我们演唱一遍，仿佛秋风 ...

谢谢欣赏支持！祝开心快乐！

大圣

长风老人 发表于 2017-9-25 14:47
欣赏佳作！问好！

谢谢欣赏支持！祝开心快乐！