美国开始卖月饼了
8月29日(周六),我女婿在美国的中国店购物时,看到店里摆出那么多月饼,以为中秋节马上到了,就买了两盒香港出品的月饼,每盒4块月饼,12.99美元。回家一问,离中秋节还有近一个月呢,没关系,就当甜点先吃吧。
中秋节吃月饼、送月饼是中国的传统风俗。尽管月饼最近几年在中国“遇冷”,销售量连续下降,但却在美国逐渐走向主流市场,成为热销甜点。
相传古代帝王秋天祭月。月饼原本是祭月的一种供品,后来演变成中秋传统食品。月饼如圆月,象征着阖家团圆,诸事圆满。
美国人祖先不祭月,所以美国人没有吃月饼的传统,以前美国人的超市也不卖月饼。月饼,是中国人引进到美国的,英文叫moon cake(月亮蛋糕)。
美国华人超市或者亚裔超市,会在入口处摆上一盒盒来自香港和加拿大的月饼,其实加拿大的月饼也是移民那儿的香港同胞生产的。来自大陆的比较少。月饼毕竟只是少数族裔的传统食品,所以品种不是很多。
据美国《侨报》报道,中秋节前,包括Costco(好事多)这样的美国大超市都推出中秋月饼来吸引顾客。GODIVA(歌帝梵)这样的巧克力品牌甚至推出限量版水果茶香巧克力月饼。对于喜欢甜食的美国人来说,月饼这种来自东方的传统食品既有趣又美味,是不可多得的新鲜甜点。如今月饼已经渐渐从华裔和亚裔社区走入主流市场,成为受欢迎的甜点,就连巧克力厂家也看中秋月饼市场,开始开发多种类的巧克力月饼。
美国没有高档月饼,热销期间包装精美的一盒月饼只售12.99美元,没有超过21美元一盒的月饼。
临近中秋节,国内很多人会问:“可以往美国邮寄月饼吗?”“坐飞机可以带月饼去美国吗?”我说最好别寄也别带。美国海关查得严,尤其是带蛋黄或者肉馅的月饼。入关的时候,会一个一个地把月饼掰开,看看里面是什么馅的。掰过的月饼谁还敢吃?
美国海关及边境保护局(Custom and BorderProtection,简称CBP)提醒民众,含蛋、肉成分的月饼不能入境。
CBP发言人Jaime Ruiz表示,违禁农产品相关规定由农业部(USDA)制定,CBP负责在各机场入境口把关。洛杉矶是美国华裔大城,每逢中秋前后洛杉矶国际机场(LAX)带月饼入境的华人旅客特别多,CBP官员也学会在检查华裔旅客行李时随口问一句“有没有带月饼(moon cake)”。
Ruiz表示,去年中秋曾有华裔旅客携带蛋黄月饼,在洛杉矶国际机场入境时被CBP官员查获要没收,旅客哭丧着脸辩称“我朋友、我亲戚某某人等带月饼入境都没事”,令CBP官员哭笑不得。
Ruiz指出,旅客如欲携带月饼入境,不应以个人或亲友的经验为依据,而应在打包前先了解USDA相关规定。据USDA规定,可入境食品包括以下几种:
调味品如油、醋、芥末、腌菜、糖浆、不含蜂巢的蜂蜜、果酱等,可以入境。但需注意根据美国运输安全局(TSA)规定,液状或凝胶状调味品不可作为登机行李,必须托运。
烘焙制品、糖果、巧克力等,不含整颗蛋者可以入境。
硬质干酪不含肉类成分者,如帕玛森干酪、巧达干酪等,可以入境。
蔬菜罐头、水果罐头,作为自己食用而非出售目的者,可以入境。
粉状饮料如可可亚、奶粉等,未经拆封且包装上有详细英文成分说明标签者,可以入境。
严禁入境食品包括肉类、牛奶(不包括奶粉)、蛋类、家禽,以及泡面、汤粉、汤包、高汤块等。生蛋一律严禁,熟蛋如果是全蛋也禁止。肉品则不论是生的、熟的、干燥的,通通严禁;鱼类罐头则不在此限。
综上所述,传统上最受欢迎的豆沙蛋黄月饼,以及云腿月饼、苏式鲜肉月饼等,因含整颗蛋黄或肉类成分,一律不准入境;五仁月饼,以及不含蛋的广式莲蓉月饼等,则可能安全过关。
在洛杉矶国际机场等待海关及边境保护局官员检验行李的亚洲旅客(见最后一张图片,资料图)。 |