本帖最后由 宜舞 于 2014-5-14 13:12 编辑
九河下梢的天津人讲话风趣幽默，语调较重还常常带有儿化韵。
把有趣说成“逗哏儿”。
把干什么说成“干嘛？”/“奏嘛？”。
把你说成“尼了”。
把孙子说成“红眼儿”。
把外孙叫“白眼儿”。
把负心的人叫“白眼儿狼”。
把推定叫“大盖其”。
把碰壁叫“窝脖儿”。
把汗颜叫“栽面儿”。
把煮鸡蛋没熟叫“糖心儿”。
把冰糖葫芦叫“糖堆儿”。 因此，天津话就成为艺术表演的方式走上舞台。相声“钓鱼”就是用天津话说的，讽刺了爱说大话的人。前几年，央视的小品“砸墙”中的女主人公就是用天津话说的，一上场就喊了“干嘛了，干嘛啦？你们家砸墙砸我们家干嘛？！”增强了艺术效果。最典型的文艺形式是天津快板。用一种固定的节奏用天津话说出来，引人入胜，增强调侃的效果。如前几个月看到一个天津快板，就诙谐调侃。摘录如下： 天津卫大雾，一点儿都别怵。憋着口气去上班，嘛事都不误。 介雾真不小，没嘛能见度。拐弯儿有个大厕所，以为是别墅。 开车别太快，眼神儿要盯住。要不一脚踩下去，可就上了树。 有的戴口罩，有的打出租。还有几个大傻子，上街练跑步。 介雾有点儿酸，介雾有点苦。吧嗒吧嗒品一品，味道有点糊。 介雾有硫酸，还有重金属。人人都是化工厂，原料很丰富。…… 这段子说起来，听起来都很哏儿，你觉得呢？ | 
[复制链接]
发表于 2014-5-13 22:37
楼主