可爱老人网

 找回密码
 注册会员
搜索
楼主: 游游

上海浦东话2号线报站搞笑帖【转载】

[复制链接]
 楼主| 发表于 2013-3-11 19:19 | 显示全部楼层
人比黄花胖 发表于 2013-3-11 18:58
哎呦,碰有啊,我切设特侬了,哈哈哈哈~~~~~笑煞我了,迭拜拜,伊拜拜,哈哈哈哈~~~~~侬啥地方寻得来啊,哈 ...

是我女儿从土豆网看到给我看,真是笑死人了,我就去转过来了!
发表于 2013-3-11 19:24 | 显示全部楼层
请教游游君:
浦东话明显与常见的上海话不同,那么浦西话是常见的上海话吗?
浦西各区发音都一样吗?

点评

浦西各区发音不一样的,一个镇就有好几个发音。有的隔一条河就不一样。浦东川沙和南汇也有差别。  发表于 2013-3-11 21:05
发表于 2013-3-11 19:46 | 显示全部楼层
这就是地地道道的浦东的[普浦东话!]
发表于 2013-3-11 20:43 | 显示全部楼层
白_镜 发表于 2013-3-11 19:50
一般来说就是上海话,但是,要细分也有些不一样,因为上海是移民城市,江浙一带为主流,如宁波上海话,带 ...

谢白_镜君。说得对,移民城市大概都是这个样,以一个为主移民语言作为基础形成当地语言,而后又有混合其他各地语言风格的非标准当地语言出现。
发表于 2013-3-11 21:02 | 显示全部楼层
今朝阿拉看了笑瑟特哉!啥辰光好塔捺碰头?我哪能噶欢喜侬!

 楼主| 发表于 2013-3-11 21:07 | 显示全部楼层
森吉德玛 发表于 2013-3-11 19:21
就是说啊!所以记得了几十年。

哈哈哈,姐姐,今朝武汉轰度勿度?
 楼主| 发表于 2013-3-11 21:10 | 显示全部楼层
山洞 发表于 2013-3-11 19:24
请教游游君:
浦东话明显与常见的上海话不同,那么浦西话是常见的上海话吗?
浦西各区发音都一样吗?

浦西各区发音都不一样,我看20楼的白_镜说的对。
刘树义 该用户已被删除
发表于 2013-3-11 21:12 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
 楼主| 发表于 2013-3-11 21:13 | 显示全部楼层
细徽 发表于 2013-3-11 19:46
这就是地地道道的浦东的[普浦东话!]

哇塞,细徽姐姐也听得懂啊!
发表于 2013-3-11 21:13 | 显示全部楼层
游游 发表于 2013-3-11 19:19
是我女儿从土豆网看到给我看,真是笑死人了,我就去转过来了!

我等爱面的回复好,再过来跟那蝶版版,耶版版,昨么子,我迭块轰是侠度侠度额了

点评

哈哈哈哈哈哈哈~~~~窝素窝素出火哉!!  发表于 2013-3-12 09:24
        
下一页 发布主题 快速回复

手机版|公众号|小黑屋|可爱老人网

GMT+8, 2024-11-28 01:47

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表