可爱老人网

 找回密码
 注册会员
搜索
楼主: 远道来客

这些上海俚语讲的是什么意思?

[复制链接]
一起愉快 该用户已被删除
发表于 2013-1-28 20:30 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
 楼主| 发表于 2013-1-28 20:30 | 显示全部楼层
一起愉快 发表于 2013-1-28 20:21
谢谢回复互动.我是无锡人,不是上海人,上海话听是大体能听得懂的,这样的俚语就勿来事啦.苏州话能学着说,但 ...

无锡话也很好听啊
巾帼珍珍 该用户已被删除
发表于 2013-1-28 20:50 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
一起愉快 该用户已被删除
发表于 2013-1-28 20:58 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
巾帼珍珍 该用户已被删除
发表于 2013-1-28 21:00 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
一起愉快 该用户已被删除
发表于 2013-1-28 21:13 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2013-1-28 21:29 | 显示全部楼层
一起愉快 发表于 2013-1-28 20:30
楼主说24楼黄花的答案是对的.黄花说是指的投机倒把人员,也有人说那是指搓麻将人员.我却是同您的理解一样 ...

<投机倒把人员>完全是文革时的说法.现在的观点就是做生意的人.在那时是不合法的所为投机取巧.搬砖头的另一说法就是把那边的东西拿到这边卖
一起愉快 该用户已被删除
发表于 2013-1-28 21:35 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2013-1-29 09:35 | 显示全部楼层
远道来客 发表于 2013-1-28 13:26
哈哈,很多外地来的都这样说。

所以上海话我听着和听外语差不多。
 楼主| 发表于 2013-1-29 13:23 | 显示全部楼层
蓝朵 发表于 2013-1-29 09:35
所以上海话我听着和听外语差不多。

是啊,很多人都这样说,我听广东福建话也想外语啊。
        
下一页 发布主题 快速回复

手机版|公众号|小黑屋|可爱老人网

GMT+8, 2024-11-24 11:12

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表